March 20, 2023

La Cour suprême italienne a ordonné le nouveau procès de deux citoyens américains reconnus coupables d’avoir tué un carabinier italien lors d’une opération d’infiltration.

ROME — La plus haute juridiction italienne a ordonné le nouveau procès de deux citoyens américains reconnus coupables du meurtre d’un policier italien lors d’une opération d’infiltration bâclée.

La Cour de cassation a annulé mercredi soir les verdicts de culpabilité de Finnegan Lee Elder, aujourd’hui âgé de 23 ans, et de Gabriel Natale-Hjorth, 22 ans, tous deux condamnés pour la mort à l’arme blanche d’un caribinier de 35 ans lors d’une opération en civil alors que les Américains étaient mineurs au moment des vacances à Rome à l’été 2019.

Le tribunal publiera les motifs de son verdict dans les semaines à venir et demandera à la cour d’appel de le réexaminer lors d’un nouveau procès.

L’avocat d’Elder, Roberto Capra, s’est dit satisfait de la décision et a déclaré qu’un nouveau procès ouvrirait la possibilité d’un nouveau calcul de la peine.

Deux hommes, amis du nord de la Californie, ont été condamnés à la prison à vie, Italiela sanction la plus sévère lors du test initial. Une cour d’appel a confirmé le verdict, mais a réduit la peine à 24 ans pour Elder et à 22 ans pour Natale-Hjorth.

La défense a fait valoir que les carabiniers en civil ne se sont pas identifiés comme des forces de l’ordre lors d’une opération de récupération d’un sac à dos volé par les deux Américains lors d’un trafic de drogue bâclé.

Le général de brigade carabinier adjoint Mario Cerciello Rega, 35 ans, a été poignardé à 11 reprises. Elder a affirmé qu’il avait tiré le couteau en état de légitime défense pour se libérer lorsque l’officier a tenté de l’étrangler.

Natale-Hjorth a témoigné qu’il avait lutté avec le partenaire de Cerciello Rega et qu’il n’était pas au courant des coups de couteau alors qu’il courait vers l’hôtel.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *