L’enfant cri né dans un tipi apporte de la joie à la famille, à la communauté

Le rêve d’Hannah Bearskin d’accoucher dans un tipi dans la brousse, entourée de sa famille et de ses amis, était tout ce qu’elle avait espéré.

«Même avec toute la douleur que je traversais, je me sentais tellement en paix. Je me sentais chez moi », a déclaré la mère de deux enfants de 24 ans de la communauté crie du nord du Québec, Chisasibi.

Hannah a donné naissance à son deuxième enfant, un garçon nommé Koa Murray Siibii Aabuunipinanauuch Bearskin. Siibii signifie « rivière » en cri et Aabuunipinanauuch signifie « poisson des glaces en hiver ».

Koa est née à 4 h 34 le 22 septembre dans un grand tipi traditionnel construit à environ 10 kilomètres à l’extérieur de Chisasibi, près de la rivière La Grande. Koa est née avec l’aide de Jane Matthew, âgée de 90 ans et ancienne sage-femme, qui est comme une arrière-grand-mère pour Hannah.

Faire revivre les anciennes méthodes

Hannah voulait accoucher de manière traditionnelle car les anciennes méthodes se perdent.

“Peu de gens le savent. Nous perdons nos compétences traditionnelles… en particulier les sages-femmes », a déclaré Hannah, ajoutant que Elder Jane est la sœur de feu l’arrière-grand-mère d’Hannah, Martha Pachano, décédée quelques jours avant la naissance de Koa.

L’aînée Jane était très heureuse d’être invitée à accoucher d’une manière traditionnelle et dans un tipi traditionnel, a déclaré Hannah.

Jane, et sa mère avant elle, ont accouché de très nombreux enfants, car les sages-femmes avant la naissance ont été retirées des communautés cries et les femmes ont été envoyées dans les hôpitaux du sud pour accoucher.

Depuis 2004, le Conseil cri de la santé et des services sociaux de la Baie James (CCSSSBJ) travaille au retour de la naissance sur le territoire. Entre 2019 et 2021, plus de 57 bébés cris sont nés sur le territoire avec l’aide de sages-femmes. Le Conseil cri de la santé crée également un programme sur le territoire pour former des sages-femmes cries. Hanna, de Chisasibi Midwifery Services, était également la sage-femme à la naissance de Koa.

L’aînée Jane a enseigné l’endroit où placer le lit d’accouchement – ​​du côté droit, près de l’entrée du tipi. C’est là qu’il avait l’habitude de déposer la femme lorsqu’elle était prête à accoucher, a déclaré Jane.

Il a également acheté des articles utilisés dans le passé, comme de la mousse séchée. La mousse a également été utilisée pour rendre son lit d’accouchement plus confortable. La peau de lapin protégeait le sol de branches d’épicéa. Attaché aux sondages du tipi, il y avait une longueur tordue de peau d’orignal, à laquelle Hannah a pu s’accrocher pendant le travail.

Old Jane portait une jupe tartan, des mocassins et une chemise à fleurs ayant appartenu à sa défunte mère, Mina Bearskin Tapiatic, qui la portait également en tant que sage-femme.

“Quand il est venu, il avait l’air vraiment bien”, a déclaré Hannah en cri, ajoutant que Jane a partagé que lorsque sa mère assistait à une naissance, Mina se lavait toujours et mettait des vêtements propres.

Hannah et son partenaire, Wesley Bearskin, et plus d’une douzaine d’autres membres de la famille et amis ont aidé à construire le grand gars et ont aidé à préparer les repas. Des enfants, des aînés et des membres de la communauté ont rendu visite pour montrer leur soutien et souhaiter bonne chance aux jeunes parents.

“L’expérience la plus incroyable”

Les futurs parents, la famille et les amis ont vécu dans un tipi pendant deux semaines en attendant la naissance, selon la mère d’Hannah, Rose Duff.

« Tout le monde était content d’être là… Je n’ai pas pu m’empêcher de penser à quel point les gens devaient être heureux quand ils vivaient dans le tipi il y a longtemps. Nous avions des visiteurs tous les jours et cuisinions des repas traditionnels », a déclaré Duff via Facebook Messenger.

“Ce fut l’expérience la plus incroyable de voir un de mes petits-enfants venir au monde comme cela s’est passé il y a si longtemps”, a-t-elle ajouté.

Selon Hannah, il y avait des choses à faire quotidiennement, comme aller chercher de l’eau, ramasser des branches, ramasser du bois de chauffage et cuisiner. Une fois le travail commencé, Koa est née en bonne santé trois heures plus tard.

L’histoire de la naissance de Koa contraste fortement avec la naissance de son frère aîné, le premier enfant d’Hannah. Il a fallu un certain temps avant que des options d’accouchement ne soient disponibles dans les communautés cries et Hannah a été envoyée à l’extérieur de la communauté dans un hôpital de Val d’Or.

« À Val d’Or, j’avais hâte de sortir de l’hôpital. J’avais hâte de rentrer à la maison. Vous ne pouviez pas sentir l’air frais », a déclaré Hannah.

« Mais au tipi, on sentait l’air frais venir de l’extérieur. On entendait le vent souffler. Au loin, j’entendais le tonnerre.

La grand-mère d’Hannah, feu Elsie Duff, est décédée en janvier et c’était une autre partie du désir d’Hannah d’accoucher de manière traditionnelle parce qu’Elsie aimait être terre à terre.

“Elle me manque tellement, je voulais qu’elle soit là, mais, je savais qu’elle était là, ça m’a motivé, je pensais constamment à elle, j’avais beaucoup de doutes que je ne serais pas capable de faire ça. “, a-t-elle déclaré, ajoutant que l’amour qu’elle ressentait dans le tipi lui donnait la force dont elle avait besoin.

Après la naissance de Koa, Hannah, son mari et son bébé ont passé une autre nuit chez les gars.

Maintenant, la jeune mère regrette le cadre traditionnel et encourage les autres futures mères cries à choisir une façon plus traditionnelle d’accoucher.

“J’aimerais voir plus de jeunes femmes accoucher de cette façon”, a-t-elle déclaré. “Nous avons perdu beaucoup de nos traditions, c’est l’une des raisons pour lesquelles je voulais faire ça.”